[locale]
############ Server.exe ############
server_started_msg= Servidor abierto en puerto:
socket_error=Socket error, servidor cerrará ahora.
mnuserver_caption=Servidor
chckLog_caption=Packetlog
chkchatlog_caption=Chatlog
chksavechatlog_caption=Guardar chatlogs
check_foreground_caption=Siempre en primer plano
mnulang_caption=Lenguaje
hotel_lock=Disculpa, pero en este momento se configura el hotel solamente miembros Staff se permiten para entrar.
hotel_full=Disculpa, pero en este momento el hotel esta lleno! Vuelve luego.
already_regged=Disculpa, pero no puedes registrar más cuentas!
reg_closed=Disculpa, pero en este momento la registracion esta cerrada.
@@@@@@@@ User online @@@@@@@@
user_online=Usuarios conectados
@@@@@@@@ Auto Power Off @@@@@@@@
auto_poweroff=Auto Apagado
@@@@@@@@ Settings @@@@@@@@
tab_main=Ajustes principales
tab_limits=Limites
tab_filter=Filtro
tab_habbos=Habbos
tab_guestrooms=Salas Privadas
tab_publicrooms=Salas Públicas
tab_ranks=Rangos
tab_club=Club
tab_console=Consola
savebutton=Guardar
restorebutton=Reiniciar
$$$$ tab_main $$$$
mainLabel1=Aquí puedes cambiar algunos ajustes para el servidor!
mainLabel2=Puerto del servidor:
mainLabel3=limite de conección:
mainCheck1=FiltroBobba habilitar/desabilitar
mainCheck2=Console habilitar/desabilitar
mainCheck3=Ipscan habilitar/desabilitar
mainCheck4=Alerta de Bienvenida habilitar/desabilitar
mainCheck5=Ropas Hc libres habilitar/desabilitar
$$$$ tab_limits $$$$
limitsLabel1=Maximas salas permitidas por usuario
limitsLabel2=Maximas salas en Lista-Busqueda
limitsLabel3=Maximas salas favoritas
limitsLabel4=Maximos rollers en sala
limitsLabel5=Maximas mascotas en sala
$$$$ tab_filter $$$$
filterLabel1=+ Agregar
filterLabel2=- Remover
filterLabel3=Remplazar:
filterCommand1=Guardar Remplazado
$$$$ tab_habbos $$$$
habbosLabel1=Nombre Usuario:
habbosLabel2=Contraseña:
habbosLabel3=Misión:
habbosLabel4=Misión de Consola:
habbosLabel5=Placas:
habbosLabel6=Creditos:
habbosLabel7=Tickets:
habbosLabel8=Rangos:
HabbosLabel9=Lista de usuario:
$$$$ tab_guestrooms $$$$
guestLabel1=Salas Privadas
guestLabel2=Categorias
guestroomLabel1=ID Sala:
guestroomLabel2=Dueño:
guestroomLabel3=Nombre de sala:
guestroomLabel4=Descripción de sala:
guestroomLabel5=Contraseña:
guestroomLabel6=Lista de Sala Privadas:
guestcategoriesLabel1=Estado:
guestcategoriesLabel2=Nombre de Categoria:
guestcategoriesLabel3=Cambios:
guestcategoriesLabel4=Estado-Posibilidades: 0 = Hide categorie, 1 = categoria habilitada, 2 = categoria habilitada, pero solamente admins/mods puede proporcionar salas allí
$$$$ tab_publicrooms $$$$
$$$$ tab_ranks $$$$
ranksLabel1=Speech Commands:
ranksLabel2=Placas:
ranksLabel3=Mod-herramienta:
ranksLabel4=Otros derechos:
ranksCheck1=catalogo Admin
ranksCheck2=Ser siempre el dueño de sala
ranksCheck3=Entrar en cualquier sala
ranksCheck4=Recibir alertas de ayuda
ranksCheck5=Derechos en cualquier Cuarto
$$$$ tab_club $$$$
clubLabel1=Guardar los furnis que quiere como HC-Regalos en database\buy_furni\club_furni\ la carpeta y escribe el nombre de la Carpeta en el Textfield de su Mes deseado.
clubLabel2=Placas a partir de 1 a 11 mes:
clubLabel3=Placas del mes 11:
folder_doesnt_exists=La Carpeta %NombreCarpeta% no existe en database\buy_furni\club_furni\

############ Hotel ############
hotel_alert=Mensaje de Manager de Hotel
@@@@@@@@ CFH @@@@@@@@
cfh_time=On
message=Mensaje
picked_up_on=Recogido en
already_picked_up_by=Recogido por
rp_from=Remitente
rp_message=Mensaje
reported_message=MENSAJE RELATADO
@@@@@@@@ Console @@@@@@@@
hotel_view=en vista de hotel
@@@@@@@@ Habbo-Club @@@@@@@@
club_gift_name=Clubpresent

############ Guest-Room ############
guestrooms_title=Salas Privadas
no_categorie=No categoria
categorie_1=``StAfF ZonÉ´´
categorie_2=›``› trádîng flóôr
categorie_3=``>CrÊativE RoomZ ´´
categorie_4=´´GáMes?!´´
categorie_5=Categoria 5
categorie_6=Categoria 6
categorie_7=Categoria 7
categorie_8=Categoria 8
categorie_9=Categoria 9
categorie_10=Categoria 10
room_locked_alert=Este sala fue concluido de varios motivos.
no_user_for_gift=No nombre de usuario %usuario% encontrado. Regalo no comprado
@@@@@@@@ Limits @@@@@@@@
max_rooms=Usted ha alcanzado el límite da salas de %maxrooms% salas
max_fav_rooms=Usted no puede tener más que %maxfavs% Salas favoritas
too_many_rollers_in_room_alert=Usted no puede colocar más de %max% Habbo Rollers en su sala. \r¡Usted no puede encajar más Habbo Rollers en esta sala!
too_many_pets_in_room_alert=Demasiadas mascotas en la sala!
not_tradeable=Usted no puede cambiar esto!
@@@@@@@@ Pet-Commands @@@@@@@@
petdead=muerto
petjump=salta
petsit=sientate
petlay=lay
petnest=nest
petwakeup=despertar
############ Public-Room ############
pub_title=Salas Públicas
pub_name_1=Newbie Lounge
pub_name_2=Café Fruta Jugosa 
pub_name_3=¡El Alcance! ZenDen
pub_name_4=G-Bay
pub_name_5=Blockbuster Café
pub_name_6=La Casa de la Opera
pub_name_7=Beginner Battle Ball
pub_name_8=Intermediate Battle Ball
pub_name_9=Advanced Battle Ball
pub_name_10=Master Battle Ball
pub_name_11=Cinema
pub_name_13=Café La Comedia
pub_name_15=Vestíbulo de Sótano
pub_name_16=Vestíbulo Principal
pub_name_17=Vestíbulo Mediano
pub_name_18=Vestíbulo de Claraboya
pub_name_19=Rooftop café
pub_name_20=Hambre Habbo's
pub_name_21=La Pizzeria
pub_name_22=Bar La Estrella
pub_name_23=El Pato & Dragon Pub
pub_name_24=Cocina del hotel
pub_name_25=Club Stomp
pub_name_26=The Crouching Habbo
pub_name_27=Salón Woop Woop
pub_name_28=Pista de baile
pub_name_29=El Koolabar
pub_name_30=La Piscina
pub_name_31=El Charco
pub_name_32=Estruendo de Azotea
pub_name_33=Jardines de Botinical
pub_name_34=Vestíbulo
pub_name_35=Ceros y Cruces
pub_name_36=Barco de Batalla
pub_name_39=Poker
pub_name_37=Sin nombre
pub_name_38=Ajedrez
pub_categorie1=Entretenimiento
pub_categorie2=Vestíbulos
pub_categorie3=Cafes & Restaurants
pub_categorie4=Salas Habbo Club
pub_categorie5=Clubes de Baile
pub_categorie6=Sol y Chapoteo
pub_categorie7=SnowStorm
pub_categorie8=Battle Ball
pub_categorie9=El Laberinto
pub_categorie10=La sala infantil
pub_categorie11=Club Woop Woop
pub_categorie12=Beginner SnowStorm
pub_categorie13=Intermediate SnowStorm
pub_categorie14=Advenced SnowStorm
pub_categorie15=Master SnowStorm
pub_categorie16=Stacks On SnowStorm
@@@@@@@@ Infobus @@@@@@@@
infobus_closed=Infobus cerrado
bus_window_name=Infobus Control
bus_window_q=Pregunta:
bus_window_aa=Respuesta A:
bus_window_ab=Respuesta B:
bus_window_ac=Respuesta C:
bus_window_ad=Respuesta D:
bus_window_ae=Respuesta E:
bus_window_af=Respuesta F:
bus_window_votes=Vot0s
bus_window_note=Requiere un minimo de 2 respuestas.
bus_window_poll=Enviar pregunta

############ Commands ############
@@@@@@@@ Voucher @@@@@@@@
following_code_cmd_msg=Voucher creado:
code=Codigo:
amount_code_msg=Cantidad de créditos:
@@@@@@@@ Giverank @@@@@@@@
rank_not_found=l rango no fue encontrado en database
@@@@@@@@ Userdata @@@@@@@@
user_not_found=Usuario no encontrado
userdata_daten_von=Datos de
userdata_birthdate=Fecha de nacimiento:
userdata_password=Contraseña:
userdata_rank=Rango:
userdata_credits=Creditos:
userdata_mission=Mision:
@@@@@@@@ Unban @@@@@@@@
user_unbanned=Usuario desbaneado
@@@@@@@@ CloseRoom @@@@@@@@
this_room_is_locked=Sala cerrada
room_locked=Sala cerrada
@@@@@@@@ OpenRoom @@@@@@@@
room_unlocked=Sala abierta