“GIRA DESAFIO DE QUADRINHOS”
1. DAS EMPRESAS PROMOTORAS1.1. Este concurso cultural é realizado pela empresa GIRAFFAS ADMINISTRADORA DE FRANQUIAS LTDA., com sede na SCS Quadra 1, Bl. F – Asa Sul – Brasília – DF, inscrita no CNPJ/MF sob nº 01.603.603/0001-40, e pela SULAKE DO BRASIL ENTRETENIMENTO INTERATIVO LTDA., com sede na Rua Purpurina, nº 155 – cj. 26 – São Paulo – SP, inscrita no CNPJ/MF sob nº 07.872.871/0001-44.
2. DO OBJETIVO2.1. O presente concurso cultural tem como objetivo incentivar a criatividade e o talento no universo das artes, por meio das populares tirinhas de histórias em quadrinhos.
2.2. Para fins do presente regulamento, entende-se por TIRINHA uma história em quadrinhos em formato de tira, a seguir denominado TIRINHA e/ou TIRINHAS.
3. PERÍODO DA PROMOÇÃO3.1. O presente concurso cultural ocorrerá no período de 15/06/2011 às 17h00 (horário oficial de Brasília) / 21h00 (horário oficial de Portugal) a 18/08/2011, às 17h00 (horário oficial de Brasília) / 21h00 (horário oficial de Portugal).
4. DA INSCRIÇÃO4.1. As EMPRESAS PROMOTORAS organizam este concurso cultural para os internautas cadastrados no site www.habbo.com.br, residentes e domiciliados no Brasil e em Portugal, com idade mínima de 13 (treze) anos completos, não profissionais do ramo de ilustração. Os PARTICIPANTES são responsáveis pela veracidade de seus dados pessoais a partir do momento em que se registram no Habbo Hotel.
4.2. Para participar do presente concurso cultural, o PARTICIPANTE deverá acessar o site www.habbo.com.br e criar gratuitamente uma conta, devendo informar obrigatoriamente a data de nascimento, sexo, e-mail e senha, como também aceitar os Termos de Serviço da empresa promotora Sulake. Na hipótese de o PARTICIPANTE já ser cadastrado no Habbo, basta apenas entrar no site com login e senha.
4.3. Realizado o cadastro, o PARTICIPANTE estará habilitado a participar do Habbo Hotel, bem como das atividades do presente concurso cultural.
4.4. Para demais condições de acesso e serviços fornecidos pelo Habbo Hotel, acesse o site www.habbo.com.br.
5. DA PARTICIPAÇÃO5.1. O PARTICIPANTE deverá criar uma TIRINHA, no formato 15 cm de largura por 5 cm de altura, sem limite de quantidade de cenas (quadrinhos), valendo-se de quaisquer técnicas de ilustração, com o uso dos materiais exemplificados a seguir: tinta, lápis, guache, lápis de cera, nanquim, aerógrafo, pastel seco/oleoso, aquarela, pixel art ou qualquer técnica com utilização de programas de ilustração digital, SENDO VETADA, SOB PENA DE DESCLASSIFICAÇÃO, A UTILIZAÇÃO DE FOTOMONTAGEM, EXCETO PIXEL ART. No quadro final da TIRINHA, o PARTICIPANTE deverá assinar sua criação.
5.2. Será permitida a finalização digital da TIRINHA, fazendo uso de um computador para desenhar/colorir/tratar a imagem, com os seguintes programas: Illustrator, Photoshop e Corel Draw.
5.3. Entende-se por fotomontagem o processo de combinar recortes de fotografias e/ou imagens, um ao lado do outro ou em superposição de gráficos e dizeres, e captação de cenas ou imagens prontas na internet para ilustrar/contar uma história.
5.4. Entende-se por desenho pixel art qualquer criação e captação de imagens digitais (screnshots) no ambiente no Habbo Hotel em montagem de sequência.
Clique aqui para ver um Exemplo de TIRINHA traço Clique aqui para ver um Exemplo de TIRINHA pixel art5.5. As TIRINHAS devem ser desenvolvidas a partir do tema BOA ALIMENTAÇÃO SE APRENDE BRINCANDO e precisam estar num contexto humorístico.
5.6. A TIRINHA deverá ser enviada em arquivo JPG ou PNG e ter, no máximo, 72 dpi. Todos os PARTICIPANTES deverão fazer guarda do arquivo original (desenho) em alta resolução (300 dpi), a fim de preencher os requisitos previstos no item “d” da segunda etapa do presente concurso cultural, em caso de eventual premiação, salvo TIRINHAS feitas por meio de screenshots de pixel art.
Veja o passo a passo:
• O participante poderá criar a TIRINHA em papel, utilizando qualquer uma das técnicas descritas na cláusula 5.1. do presente regulamento.
• Ao término do desenho, a TIRINHA deverá ser digitalizada por meio de scanner e salva em duas versões: uma em 300 dpi e a outra em 72 dpi para publicação nas redes sociais.
• Em seguida, o arquivo deve ser salvo em extensão JPG ou PNG.
• O nome do arquivo deverá ser: GIRAQUADRINHO_(nickname do PARTICIPANTE).
• O PARTICIPANTE deverá publicar no site de relacionamento somente o arquivo com 72dpi, conforme regras contidas no item 5.8 do presente regulamento.
5.7. Todas as TIRINHAS enviadas deverão ser inéditas, de autoria do próprio PARTICIPANTE, e não poderão ter, sob pena de desclassificação sumária:
(i) Conteúdo que atente contra a lei, a moral e os bons costumes, a dignidade, imagem, reputação, honra, nacionalidade e etnia.
(ii) Manifestação de caráter político, religioso e/ou sexual, que faça apologia às drogas, e/ou fira a integridade ou qualquer outro direito de qualquer pessoa com menções indecorosas, preconceituosas, desrespeitosas, discriminatórias, injuriosas, caluniosas ou difamatórias, que atentem contra a ordem pública e/ou qualquer norma jurídica vigente ou qualquer expressão de cunho comercial.
(iii) Palavras, nomes, imagens, logomarcas, mensagens publicitárias e figuras que façam referência às EMPRESAS PROMOTORAS, aos seus produtos ou de terceiros, imagens de qualquer objeto ou marca protegido pelos direitos autorais ou pela Lei de Propriedade Industrial.
5.8. O PARTICIPANTE deverá publicar sua TIRINHA no Facebook e/ou Orkut com o título GIRAQUADRINHO (giraquadrinho/nickname do PARTICIPANTE) e, depois, acessar o site www.habbo.com.br, preencher o formulário do concurso cultural e colar a url/link da TIRINHA postada no Facebook ou Orkut até o dia 18/07/2011 às 17h00 BR/21h00 PT.
Veja o passo a passo de como publicar a TIRINHA:
• Após publicar/subir a TIRINHA no Facebook ou Orkut, clique com o botão direito em cima da imagem e depois em “copiar URL da imagem”, no navegador Google Chrome, “copiar endereço da imagem”, no navegador Firefox, ou então “propriedade – URL da imagem”, no Internet Explorer.
• É necessário que o PARTICIPANTE envie o link direto para a imagem, com o final do link terminando em “.png ou .jpg”.
• Através do Facebook – Depois de fazer upload da TIRINHA, abra o arquivo da TIRINHA em uma nova aba e copie o endereço, que deverá ser semelhante ao link:https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc3/11141_186475399619_155102069619_2989243_6986409_n.jpg
• Através do Orkut, o link semelhante será: http://images.orkut.com/orkut/photos/OgAAADsv-VXceNRKqj-EbHsbr0Zbw0Q7jvy0aHyKRQ6Us0K9QwL8k2p-y6UbksrebRmuLGiUJHoF_OtmihD6dVqh31AAm1T1UHi26TaumP9ETkiqm2dBsRGW0f11.jpg
• Em caso de dúvida, utilize a ferramenta de ajuda disponível no site Habbo Hotel.
5.9. Sob pena de desclassificação, as TIRINHAS deverão conter OBRIGATORIAMENTE:
a) Textos, e/ou expressões, e/ou onomatopeias, e/ou sinais gráficos em balões de fala/pensamento, e/ou box de texto no topo do quadro e/ou rodapé.
b) Teor humorístico, clareza, coerência, usando a temática “BOA ALIMENTAÇÃO SE APRENDE BRINCANDO”.
c) Atender a todas as especificações contidas no item 5.1 do presente regulamento.
5.10. Será aceita somente uma TIRINHA por inscrição/id.
5.11. Consideram-se PARTICIPANTES, para efeito deste concurso cultural, as pessoas que preencherem os requisitos previstos no item 4.1. e estiverem devidamente inscritas e habilitadas no site www.habbo.com.br.
*Alterado dia 20/07/2011 conforme
a notícia6. JULGAMENTO e PREMIAÇÃO6.1. O julgamento da TIRINHA será realizado em 2 (duas) etapas distintas:
Primeira etapa
a) A primeira etapa será realizada no período de 21/07/2011 a 01/08/2011.
b) O julgamento da primeira etapa será realizado pela comissão de seleção. Serão membros da comissão de seleção profissionais das EMPRESAS PROMOTORAS, sendo certo que suas decisões serão soberanas, respeitando os dispostos neste regulamento, não cabendo nenhuma espécie de recurso.
c) A quantidade de profissionais que comporão a comissão de seleção será mensurada de acordo com a quantidade de TIRINHAS enviadas.
d) Na primeira etapa, serão selecionadas as 20 (vinte) melhores TIRINHAS, considerando os seguintes critérios: originalidade, criatividade, teor humorístico, organização, adequação ao tema, qualidade de imagem, traço, estética, ortografia, bem como preenchimento dos requisitos constantes no presente regulamento.
e) Em 05/08/2011 serão divulgadas pela Empresa Promotora Sulake as 20 (vintes) TIRINHAS selecionadas, sendo certo que cada PARTICIPANTE receberá como prêmio 1 (um) mês de Habbo Club®.
Segunda etapa
a) A segunda etapa será realizada no período de 05/08/2011 a 16/08/2011.
b) As 20 (vinte) TIRINHAS selecionadas na primeira etapa serão disponibilizadas para votação pública durante o período de 05/08/2011 às 17h00 (horário oficial de Brasília) / 21h00 (horário oficial de Portugal) a 11/08/2011, às 17h00 (horário oficial de Brasília) / 21h00 (horário oficial de Portugal) no site www.habbo.com.br e qualquer interessado, desde que cadastrado no site www.habbo.com.br, poderá votar uma única vez, durante o prazo de duração da presente etapa. Após a votação, o membro Habbo votante receberá 1 (um) emblema “Cartunista”.
c) As 5 (cinco) TIRINHAS mais votadas receberão como prêmio:
i. 2 (dois) meses de período VIP® para ser utilizado no Haboo Hotel.
ii. Divulgação das TIRINHAS, nome ou nickname, cidade/UF dos PARTICIPANTES vencedores no fundo de bandeja da rede de restaurantes da empresa promotora Giraffas, em período a ser definido pela empresa, bem como no site do Habbo Hotel.
d) Para obter o prêmio descrito no item (ii) acima, o PARTICIPANTE vencedor deverá:
i. Informar corretamente todos os seus dados no ato da inscrição.
ii. Enviar no prazo solicitado pelas EMPRESAS PROMOTORAS o arquivo da TIRINHA em alta resolução (300 dpi) armazenado. Isso é fundamental para a publicação da sua TIRINHA, exceto TIRINHAS criadas e montadas por meio de screenshots (pixel art). Todos os PARTICIPANTES deverão guardar os desenhos/tirinhas originais.
iii. Quando o vencedor for menor de 18 anos, ele obriga-se a enviar autorização do responsável legal por meio de carta registrada e, se solicitada, a TIRINHA original.
iv. Licenciar todos os direitos autorais de natureza patrimonial relativos às TIRINHAS, direitos conexos e de imagens associados às EMPRESAS PROMOTORAS, que utilizarão as TIRINHAS exclusivamente para a realização e divulgação dos resultados do presente concurso cultural, em período a ser definido e comunicado, ficando, consequentemente, durante o período de realização e divulgação deste concurso cultural, as EMPRESAS PROMOTORAS autorizadas a veicular e reproduzir as TIRINHAS, sem restrição ao número de meios e modos de reprodução e quantidade.
v. A presente licença de direitos outorgada pelo PARTICIPANTE às EMPRESAS PROMOTORAS vigorará pelo prazo de realização e divulgação dos resultados do presente concurso cultural.
vi. Os PARTICIPANTES vencedores concordam e aceitam que, durante o período de realização e divulgação deste concurso cultural, não farão a publicação, fornecimento ou comercialização das TIRINHAS em veículos de mídia impressa e digital em território brasileiro.
e) A divulgação dos PARTICIPANTES vencedores será realizada em 15/08/2011, no site www.haboo.com.br.
6.2. Na hipótese de empate na segunda etapa no quinto lugar, a comissão de seleção deverá realizar o desempate, utilizando como critério de avaliação a criatividade, teor humorístico e adequação ao tema, sendo certo que será premiado apenas o PARTICIPANTE vencedor do desempate.
6.3. Na hipótese de desclassificação de qualquer PARTICIPANTE na segunda etapa, será chamado para substituí-lo o PARTICIPANTE subsequente.
6.4. O prêmio é pessoal e intransferível, não podendo ser cedido a qualquer terceiro ou convertido em serviços, produtos ou dinheiro.
7. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS7.1. Serão automaticamente desclassificados do presente concurso cultural, sem que caiba nenhum direito ou compensação de qualquer espécie, os PARTICIPANTES que cometerem qualquer tipo de fraude, que enviarem arquivos fora do prazo estabelecido ou que apresentem qualquer tipo de erro de leitura, que praticarem atos ilícitos ou ilegais, que enviarem conteúdos inadequados, como os que violem a legislação vigente, façam apologia ao crime e drogas, que estimulem a violência, racismo, pedofilia, pornografia, que contrariem a moral e os bons costumes, que causem danos à imagem e à intimidade de terceiros, que violem a lei de direito autoral, a propriedade intelectual de terceiros ou que de qualquer forma contrariem os termos do presente regulamento ou as regras de uso do site Habbo Hotel.
7.2. Com o cadastro no presente concurso cultural, o(s) PARTICIPANTE(S) concorda(m) tacitamente com todas as regras estabelecidas neste regulamento.
7.3. Não poderão participar da presente promoção os funcionários, executivos e diretores das EMPRESAS PROMOTORAS e prestadores de serviços de forma direta ou indireta, assim como os funcionários, executivos e diretores de suas matrizes, subsidiárias, entidades afiliadas, consultores e representantes.
7.4. As EMPRESAS PROMOTORAS poderão contratar terceiros, prestadores de serviços, com a finalidade de administrar a presente promoção.
7.5. A participação é voluntária e gratuita, não estando subordinada à aquisição de produto ou serviço. No presente concurso cultural, não existe intervenção direta ou indireta do fator sorte.
7.6. Se por alguma razão este concurso cultural não puder ocorrer conforme planejado, incluindo vírus de computador, bug, intervenções não autorizadas, fraude, problemas técnicos ou qualquer outra causa que vá além do controle das EMPRESAS PROMOTORAS, que corrompa ou interfira na administração segura, as EMPRESAS PROMOTORAS se reservam o direito de alterar o processo de inscrição, cancelar, modificar ou suspender o presente concurso cultural.
7.7. As EMPRESAS PROMOTORAS não assumem nenhuma responsabilidade por nenhum erro, omissão, interrupção, problema ou mau funcionamento das linhas de rede ou telefônicas, sistemas on-line de computadores, servidores ou provedores, equipamento de computador, software, falhas técnicas ou congestionamento da internet ou em qualquer website.
7.8. As EMPRESAS PROMOTORAS não serão responsabilizadas por inscrições de TIRINHAS que foram enviadas erroneamente, perdidas, incompletas ou inválidas. Sendo assim, o PARTICIPANTE deverá enviar o link da TIRINHA corretamente, seguindo as instruções descritas no item 5.8 do presente regulamento. Não será enviada para nenhum PARTICIPANTE mensagem de recebimento correto de arquivo.
7.9. O PARTICIPANTE reconhece e aceita expressamente que as EMPRESAS PROMOTORAS não poderão ser responsabilizadas por nenhum dano ou prejuízo oriundo da participação neste concurso cultural ou da eventual aceitação dos prêmios.
7.10. O presente regulamento poderá ser alterado por meio de notícia publicada no site www.habbo.com.br.
7.11. As EMPRESAS PROMOTORAS reservam-se o direito de cancelar, interromper, suspender ou modificar os termos e atividades do presente concurso cultural, informando amplamente o cancelamento, a suspensão ou as modificações havidas, por meio de notícias publicadas no site www.habbo.com.br.
7.12. Este concurso cultural não implica nenhuma modalidade de concurso, vale-brinde, sorteio ou operação assemelhada, não estando, portanto, sujeito à autorização prévia estabelecida na Lei 5.768/71.
7.13. Quaisquer dúvidas, divergências ou situações não previstas neste Regulamento deverão ser enviadas pela ferramenta “Contacte-nos” disponível no site do Habbo Hotel, por meio do link https://help.habbo.com.br/anonymous_requests/new e serão julgadas e decididas de forma soberana e irrecorrível pela organização do concurso cultural.
8. FORO8.1. As partes elegem o foro da cidade de Brasília como competente para dirimir eventuais controvérsias oriundas deste regulamento.
